[Title: Wasp Wings]Shot of a Spitfire fighter plane taxiing towards and past the camera on steel tarmac, stopping. Several airmen pose with a German Swastika, the portraits of Adolf Hitler and Hermann Göring. PAN of pilots in flying togs posing in front of Spitfire. MCS of pilot in cockpit, putting on safety belt. MSs of Buzz Beurling in an office, of Dal Russel and another pilot; Wendel McNair; LV Chadburn and friend, all posing in front of an aircraft. Shot of group of pilots in front of Spitfire. Sequence scrolling names of squadrons and military airplanes.[Titre: Wasp Wings]Plan d'un chasseur Spitfire qui roule sur une piste en acier vers et devant la caméra, puis s'immobilise. Plusieurs aviateurs posent avec une croix gammée, on voit les portraits de Adolf Hitler et Hermann Göring. PAN sur des pilotes en tenue de vol qui posent devant un chasseur Spitfire. PMM d'un pilot dans un poste de pilotage, ajustant sa ceinture de sécurité. Plans PM de Buzz Beurling dans un bureau, de Dal Russel en compagnie d'un autre pilote, de Wendel McNair, de LV Chadburn et d'un ami; tous posent en face d'un avion. Plan de groupe des pilotes réunis devant un chasseur Spitfire. Séquence où on voit des noms d'escadrons et d'avions militaires défiler.